Nitberg - Холокост Евреям И Отравленным

Плюйте в Спины Вместо Чести,
Лесть Плетите Будто Невод,
Прячтесь В Норах и Тряситесь
Трус Достоен Жить в Помоях

Сонных Грёз Тепло Кровати
Заменяет Поле Храбрых
Греет Мысли о Величии
И Скрывает от Пинков

каааалбасаааааааа,
это бафшие лашаааткиииии,
каааалбасаааааааа,
и сабачки и катяткиииииии.
ни сматите вы пажаааалустаааа
с высакаааааааа,
очень вкУсна и питааательнааа
каааалбасаааааааа....

Часто нас цепляет не вся песня целиком, а только ее отрывок, быть может потому что он очень хорошо спет, а может потому что слова задушу цепляют, а может там какая-то гениальная мысль?
Итак, тут пишем именно эти запомнившиеся отрывки, но именно отрывки, а не весь текст целиком. Если отрывок на иностранном языке то в скобочках обязательно укажите на перевод ( и Yandex вам в помощь) и обязательно напишите что это за песня и кто исполнитель (ну, если, конечно, помните)

Вот меня зацепили строчки из песни Lumen "Благовещенск"

Мы доверяли им свой покой,
Но ниточка доверия порвалась.
Они должны защищать нас с тобой,
А они защищают свою власть.

Но есть одна причина по которой им
За Благовещенск и подобное,нет прощения.
Как могут нарушать закон, люди
У которых есть право стрелять на поражение.

А мне вальс Мендельсона очень нравится!!! но только ни славечка там нет

Песенка группы Dead Poetic - In Coma.

Блин, нравятся в ней прям все куплеты, все 2 и припев, но дабы не выходить за рамки темы,...

1 куплет

I’m still stitching up the stabs you left, weaving in and out slowly.
I grow accustomed to the piercing flesh, and find evil in the holy.
And still, I see the line between the stars, your scars, and mine.
And as this coarse thread pulls, I feel the veins of the frozen.

Перевод (переводил сам, поэтому без коментариев)

Я до сих пор зашиваю колотые раны оставленные тобой, медленно сплетая их
Я рос привыкший к проколотой плоти, и ищущий зло в святом
И до сих пор вижу линии между звездами, твоими и моими шрамами
И как тянется эта грубая нить...я чуствую лединеющие вены....


Вот как то так =) Почемуто когда слушаю песенку всплывают воспоминания из прошлого...

А меня еще зимой песенка зацепила прям, немогу как сильно!!!!по D-FM все крутили, а щас я ее на мобилу качнула и не наслушаюсь......Какойто Яковлев исполняет...В общем припев:

Погоди, не уходи, послушай, посмотри,
Просто завалило город весь под фонари,
Просто холодно и ночью было не уснуть,
Просто давит этот город мне на грудь...

Погоди, не уходи, послушай, посмотри,
Просто завалило снегом все под фонари,
Просто полная сказала мне вчера луна:
" Будет луше там, где нет меня..."

Ты беги, беги от меня, в свои далёкие сны,
Как ты не можешь понять, что мы друг другу нужны.
Ты беги, но всё это зря, любовь разлуки сильней,
День придёт знаю я и ты вернёшься ко мне.

Уоооу ооо оу, Данс меда ос, Клапа эра хендер, Гор сом виёр, Таногра стег адвенстер, Лиисна лаар, Мисса инте клапсен, Нуар вигар мед, КааарамельДансен!!! У У Оа оа...

NTL - разбитые сердца

Пыль и туман дорог слепят глаза.
Перед тобой тупик и повернуть назад нельзя.
Ты помнишь, как он взял тебя, каким он нежным был.
Он был горячим, как вулкан. А дальше? Дальше он остыл.
Остановить не хватит сил, а мстить не хватит зла.
Ты пробуешь кричать: "Вернись", но ветер в клочья рвёт слова.
И ты б могла его простить, через себя переступив.
Кажется - руку протяни, но разделяет вас обрыв.
Рёв навзрыд, лицо в слезах, трудно дышать, как будто воздух перекрыт.
Были вдвоём, теперь одна. Опустошён, разбит
Твой хрупкий мир и восстановлен будет он едва ли.
Любовь не спит - она мертва.
К нему прибавь себя и снова раздели на два.
Непостоянство величин не твоя вина.
Жестокая игра, в которой правила придумал он.
Все, им разбитые сердца, он вспоминает перед сном.

Триада - Нежный омут

2 куплет

Мы обрезали друг другу крылья,
Задыхались от боли и бессилия,
Так стараясь страсть унять страшную,
Стать настоящим единым, целым и неделимым.
Где оно? От страданий кровь стыла в венах,
Мне опостылела эта пустыня,
Эта постель, слова "Прости",
Пустые, как и ты сама.
Отпусти меня, кричу, отпусти!!!
Я презираю простыни,
Впитавшие лоск волос твоих,
Господи, твой голос,
Несший сотни ласк и вызывавший слез море...
Горе мне! И тебе горе!
Устали спорить, строить сердец пристанище,
Это не любовь, слышишь, чистилище!
То ли тонем мы, стеная, стонуще,
Душу разрывая, обожаемые,
То ли улетаем!?

Красивые слова...

Romanji
aimai san cen soryapunitte koto kai ? cho!
rappingu ga seifuku… da furitte kotanai pu.
ganbaccha yacchaccha
sontokya-cchi & Release gyo
ase (Fuu) ase (Fuu) no tanima ni Darlin’ darlin’ P L E A S E!!

nankadaru- nankaderu-
aishiteru- are- ikko ga chigatterunru-
nayaminbou- koutetsubou-
oishinbo- i-kagen ni shinasai

tondetta aitsu no hoteru karadatte
iwayuru futsu- no onya no ko
odoroita atashi dake? tonkotsu harigane okawari dadada

BON-BON o-endan
Let’s get! cherry pie
RAN-RAN kange-kai
Look up! sensation
hai! sonzaikan tenten shouwakusei
butsukatte tokemashita bo-zen
ooi ni utatte shirenja-

motteike!
saigo ni waracchau nowa atashi no hazu
sailor fuku dakara desu ketsuron
getsuyoubi nanoni!
kigen warui no dousuruyo?
natsufuku ga iino desu kya? wa! ii

sekkin san pict surumadette chu-choda yan
ganbatte harikitte My Darlin’ darlin’ P L E A S E!!

moriagari- morisagari-
koishitari- mada naisho ni shitoite rinri-
amaenbou- youjinbou-
tsuushinbo- cho-shikoite gyokusai

fundetta aitsu ni koyubi itaitte
oogesa chira-ri kuro ni-hai
zettaijan ryouikijan? namaashi tsurupika onedari dadada

MON-MON mo-souden
Let’s go! piru shinden
YAI-YAI so-ranbushi
What’s up? temptation
oi! soushitsukan zenzen arubaito
sagashitara mitsukatteto-zen
jinsei marutto kenenna-shi

yattemina!
shinki ni neracchau nowa atashi no chousen
sailor fuku kigaetemo = atashi
shuumatsu wa douyo?
chira misenante arikitari!
seifuku wa kantanyo = rakuchin

fuusoku san metre dakitsuite ga manda gyu
mune dokkin koshi zukkin I’m Sugar sugar S W E E T!!

BON-BON MON-MON Day
Let’s get! Uh Uh Ah!
RAN-RAN chop chop kick
Look up! Fu Fu Ho!
HI ! Education!! Love is ABC
undakada- undakada- unyaunya
harette horette hirenra-

motteike!
saigo ni waracchau nowa atashi no hazu
sailor fuku dakara desu ketsuron
getsuyoubi nanoni!
kigen warui no dousuruyo?
natsufuku ga iino desu kya? wa! ii

yapparine
saigo ni waracchau nowa atashi no hazu
sailor fuku dakara desu ketsuron

aimai san cen sorya punitte koto kai ? wao!
rappingu ga seifuku… yooshi furitte kotanai po.
ganbaccha yacchaccha
antokya-ppu & ja-ji de ha
ase ase de suketara Darlin’ darlin’ A M U S E!!

Nile - The Essential Salts

Those who have served
Their purpose are killed
By strangulation with a cord around the neck
And their bodies burned
Their ashes gathered and cast into the Nile
Where the currents carry them to the sea

Disturbed-I'm alive

Never again will I be dishonored
And never again will I be reminded
Of living within the world of the jaded
They kill inspiration
It's my obligation
To never again, allow this to happen
Where do I begin?
The choices are endless
Denying the sin
My art, my redemption
I carry the torch of my fathers before me

The thing I treasure most in life cannot be taken away
There will never be a reason why I will surrender to your advice
To change myself, I'd rather die
Though they will not understand
I won't make the greatest sacrifice
You can't predict where the outcome lies
You'll never take me alive
I'm alive
I'm alive
I'm alive

Change again, cannot be considered
I rage again, dispelling my anger
Where do I begin?
The choices are endless
My art, my redemption, my only salvation
I carry the gift that I have been blessed with
My soul is adrift in oceans of madness
Repairing the rift that you have created
I am not alone, brothers, give me your arms now

The thing I treasure most in life cannot be taken away
There will never be a reason why I will surrender to your advice
To change myself, I'd rather die
Though they will not understand
I won't make the greatest sacrifice
You can't predict where the outcome lies
You'll never take me alive

I'm no slave
Are you feeling brave?
Or have you gone out of your mind?
No more games
It won't feel the same
If I hold my anger inside
There's no meaning
My soul is bleeding
I've had enough of your kind
One suggestion, use your discretion
Before you label me blind

The thing I treasure most in life cannot be taken away
There will never be a reason why I will surrender to your advice
To change myself, I'd rather die
Though they will not understand
I won't make the greatest sacrifice
You can't predict where the outcome lies
You'll never take me alive
I'm alive
I'm alive
I'm alive
I'm alive
I'm alive
I'm alive
I'm alive
I'm alive

Nile - Ithyphallic

As for mine enemies
The sun shall impede the beating of their hearts
And blind their eyes

Let the shades of my fathers
Curse their faces
Let the eye of sekhmet
Send the violence of the sun
Down upon their heads
Let searing torrents of fire
Descend upon their brow
Let flames immolate their places of sleeping

Let the eye of sekhmet
Cause their hearts to burst into flames
Let carnivorous dogs consume their entrails

As for mine enemies
Let their charred ashes
Be as discarded refuse
Lying forgotten in the desert
Let their shades not rise again

Let my curses be heard
Let my will be as menthu the bull
Potent to create
And savage to slay those whom I hath cursed
Let my wrath be terrible
And my vengeance unmerciful

Anoint my phallus with the blood of the fallen

SOAD - Forest

Why can't you see that you are my child,
Why don't you know that you are my mind,
Tell everyone in the world, that I'm you,
Take this promise to the end of you.

Ваще заипатый припеф...

System Of A Down

Chop Suey (Suicide)

Wake Up (Wake Up)
Grandma why don't you put on a little make up?
Have the sense to fade away the shakeup (Have the sense to fade away the sh-)
Why'd you leave the keys upon the table?
Here we go, create another fable
You wanted to!
Grandma why'd you put on a little make up?
You wanted to!
Have the sense to fade away the shakeup
You wanted to!
Why'd you leave the keys up on the table?
You wanted to!
Well I don't think you trust in my self-righteous suicide
I cry when angles deserve to DIE!
Wake Up (Wake Up)
Grandma why don't you put on a little make up?
Have the sense to fade away the shakeup (Have the sense to fade away the sh-)
Why'd you leave the keys upon the table?
Here we go, create another fable
You wanted to!
Grandma why'd you put on a little make up?
You wanted to!
Have the sense to fade away the shakeup
You wanted to!
Why'd you leave the keys up on the table?
You wanted to!
Well I don't think you trust in my self-righteous suicide
Why cry when angles deserve to die.. in my self-righteous suicide
I cry when angles deserve to die.
Mother (Fucker)
Grandma (Fucker)
Father (Fucker)
Mother (Fucker)
Fall into your hands, I commend my spirit, Fall into your hands
Why have you forsaken me
In your eyes, forsaken me
In your thoughts, forsaken me
In your hearts, forsaken me
Oh, trust in my self-righteous suicide
Why cry when angles deserve to die.. in my self-righteous suicide
I cry when angles deserve to die.

The Winner Takes It All (оригинал Abba)
I don't wanna talk
About the things we've gone through
Though it's hurting me
Now it's history
I've played all my cards
And that's what you've done too
Nothing more to say
No more ace to play

The winner takes it all
The loser standing small
Beside the victory
That's her destiny


Победитель получает всё (перевод Caprice)
Я не хочу говорить
О прожитом нами.
Хотя меня это и ранит,
Теперь это в прошлом.
Я сделала все свои ходы,
Ты сделал свои тоже.
Больше нечего сказать.
Игра сыграна.

Победитель получает всё,
Проигравший довольствуется малым,
Не дотянув до победы.
Это её судьба.

Все также хлещем русскую, не закусывая,
Граммы на весу сбрасываем,
На весах все на нули сбрасываем,
А вы думали тут повидло ананасовое?
Но вам не то показывают,
Пока мы тут С Казаном, нам намазано.
Коньяк и викинги, еще полтинник был в нычке,
Она возьми и выкини.
Все также лечимся книгами, не гони,
Спокойно едем, салам всем детям,
Еще надо заехать на девятый exit,
Там в воду концы, обратно по гатласу
На сдачу два дача близнецы,
Потому Саши блинцы.
Вроде все ништяк, но здесь не наши отцы.
Не наши отцы здесь, Керя.

Lake Of Fire (Curt Kirkwood)


Where do bad folks do when their die?
They don't do to heaven where the angels fly.
Go to the lake offire and fry,
See em again til the forth of july.

I knew a lady come from dulith,
Bit by a dog with a rabit tooth.
She ran to a grave just a little too soon,
Flew and laid down on the yellow moon.

Verse 1.

People cry,people moon,
Look for a dry place to call their home.
Try to find some place to rest their bones,
While the angels and the devils try to make their own.

Verse 1.

Кончилось всё доброе во мне.
Оно тонет во лжи, горит в огне
Спокойного цинизма, победившего рубля,
Я хочу сказать «мир», получается «бл*»!
И если ты решил, что палка перегнута -
Нажми на «СТОП», считай меня е**нутым -
Е**нутым можно драть глотку –
Твою страну е**т за спасибо и водку.
Да именно для этого ты родился,
Об этом мечтали твои предки –
На**и всех ближних и ползи к кормушке,
Береги свои нервные клетки!

Люмен, Пока ты спал

"А твои слезы расплавят любую броню,
Твои губы заставят забыть про войну,
Твои руки тюрьма, золотая тюрьма,
Не сойти бы с ума, не сойти бы с ума...
Но зовут холод улиц и грязь городов...."

...Но от всех чудовищ жутких
Я тебя поклялся уберечь,
Я не сплю вторые сутки,
Я точу алмазами свой мечь,
Набираю из-под крана,
Как учила ты, жывой воды,
Я готов к смертельным ранам,
Но вопрос, готова ли ты....
....старенькая песня, но очень слова нравятся....

"...Холодным мужчинам - холодные женщины,
Любовь в лимузинах расчетливо вечером,
А я растерялась, по каплям не соберусь,
Горячей осталась, послушать себя боюсь..."